Come si visualizzano e gestiscono le autorizzazioni per aziende agricole e macelli?
Come si visualizzano e gestiscono le autorizzazioni per aziende agricole e macelli?
Rilevante per: detentori/-trici di animali, macelli
Nella nuova BDTA, la precedente gestione dei mandati è sostituita da una gestione utenti. Ora è possibile autorizzare persone od organizzazioni a svolgere compiti per la propria azienda nella BDTA, stabilendo che cosa possono fare.
Le autorizzazioni possono essere assegnate solo dalle persone responsabili di un’azienda, ossia che dispongono del ruolo Amministratore/trice azienda agricola o Amministratore/trice macello.
Autorizzazioni per l’azienda e l’unità detentrice di animali/il macello
Nella nuova BDTA le autorizzazioni sono attribuite su due livelli:
1. a livello di azienda (IDI): per l’intera azienda agricola o l’intero macello e
2. a livello di unità detentrice di animali / macello (numero RIS/BDTA).
A seconda dei compiti da svolgere, una persona necessita di autorizzazioni su uno o su entrambi i livelli.
Dove si trovano le proprie autorizzazioni?
- Nella BDTA, cliccare in alto a destra sull’icona della persona.
- Selezionare «Settori di attività».
Qui è visualizzato l’elenco delle proprie autorizzazioni:
- a livello di azienda (IDI, inizia con CHE)
- a livello di unità detentrice di animali o macello (numero RIS e BDTA)
Nella sezione «Settori di attività» sono tuttora visibili tutte le autorizzazioni ricevute da altre aziende (in precedenza «mandati»).
Se si hanno più aziende (ad es. un’azienda annuale e un’azienda d’estivazione) o una proprietà di equidi separata, tutte le autorizzazioni sono elencate singolarmente.
Dove si trova la gestione utenti?
- Nella BDTA, cliccare sull’icona della persona in alto a destra.
- Se si è amministratore/trice (responsabile della gestione) di un’azienda, nel menu «Gestione utenti» sono elencate tutte le persone con autorizzazioni per la propria azienda o per le relative unità detentrici di animali.
- Cliccando sui tre punti a destra è possibile cancellare o modificare le autorizzazioni esistenti. Cliccando su «Registrare nuova autorizzazione» (in fondo) è possibile autorizzare nuove persone od organizzazioni per i propri settori di attività.
Che cosa si desidera consentire a un’altra persona?
Selezionare l’opzione adatta alla propria situazione. Il ruolo corrispondente e i passaggi da seguire sono spiegati di seguito.
Svolgere tutte le attività per la mia azienda
(attenzione: ruolo con diritti molto ampi!)
La persona deve poter effettuare notifiche, consultare i dati di fatturazione e gestire le autorizzazioni.
A tale scopo assegnare il ruolo seguente:
- Livello azienda: Amministratore/trice azienda agricola o Amministratore/trice macello
- Nel passaggio successivo si apre la finestra «Dettaglio dell’autorizzazione». Lasciare selezionata la casella «Aggiungere l’autorizzazione a notificare per tutte le specie di tutte le unità detentrici di animali associate». La persona può così effettuare notifiche anche per tutte le unità detentrici di animali o tutti i macelli associati.
Effettuare le notifiche degli animali
Ad esempio per il personale, i familiari o una persona in formazione.
A tale scopo assegnare il ruolo seguente:
- Livello unità detentrice/i di animali o macello: Notificazioni unità detentrice di animali o Notificazioni macello
Consultare solo i dati di fatturazione
Ad esempio per una fiduciaria o un fiduciario.
A tale scopo assegnare il ruolo seguente:
- Livello azienda: Contabilità azienda agricola o Contabilità macello
Quali autorizzazioni esistono e come sono stati trasferiti i ruoli precedenti?
| Finora | Novità | Descrizione |
|---|---|---|
| Gerente o persona che effettua le notifiche | Amministratore/trice azienda agricola o Amministratore/trice macello e Amministratore/trice unità detentrice di animali o Amministratore/trice macello | Solo le persone con entrambi questi ruoli possono gestire le autorizzazioni per un’azienda agricola o un macello e, al contempo, effettuare notifiche BDTA e consultare i dati di fatturazione. |
| Mandatario/a | Notificazioni unità detentrice di animali o Notificazioni macello | Le persone (o le organizzazioni) possono solo effettuare notifiche BDTA. Non hanno accesso ai dati di fatturazione né alla gestione delle autorizzazioni. |
| - | Contabilità azienda agricola | Le persone con questo ruolo possono solo consultare i dati di fatturazione. |