Dove si modificano i propri dati personali o i dati del proprio settore di attività?
Vai al contenuto principale
Dove si modificano i propri dati personali o i dati del proprio settore di attività?
Rilevante per: detentori/-trici di animali, proprietari/-e di equidi, macelli, organizzazioni
Il luogo in cui effettuare le modifiche dipende dal proprio ruolo. Le aziende agricole e i macelli continuano a comunicare le modifiche ai servizi cantonali come finora. Le modifiche ai propri dati personali si effettuano nel proprio account Agate sul portale Agate. Per modificare i dati relativi alla propria proprietà di equidi o alla propria organizzazione, contattare il servizio clienti BDTA.
Per le aziende agricole e i macelli
In qualità di azienda agricola o macello, comunicare come finora ai servizi cantonali le modifiche ai dati personali o ai dati dei propri settori di attività.
Modificare i dati relativi alla proprietà di equidi o all’organizzazione
Stiamo lavorando affinché in futuro sia possibile modificare autonomamente anche i dati relativi alla propria proprietà di equidi o alla propria organizzazione.
Modificare i dati personali
Se le modifiche riguardano i dati personali, effettuarle nel proprio account Agate sul portale Agate.